delivery contract câu

• FSTMC also said that the S-400 Triumf delivery contract to China is expected to be accomplished by the end of the decade.
  Theo FSMTC, hợp đồng chuyển giao S-400 cho Trung Quốc dự kiến sẽ hoàn thành năm 2020.
• In 2016, Russia also signed a delivery contract with Kazakhstan on four Mi-35 helicopters.
  Năm 2016, Nga cũng đã ký kết một thỏa thuận bàn giao cho Kazakhstan 4 trực thăng Mi-35.
• The space logistics delivery contract was worth US$1.6 billion for a minimum of 12 missions to carry supplies to and from the station.[26]
  Hợp đồng với giá $1,6 tỷ USD, là cho tối thiểu 12 nhiệm vụ để đưa hàng hóa và hàng tiếp tế đến và từ trạm.[21]
• The space logistics delivery contract was worth US$1.6 billion for a minimum of 12 missions to carry supplies to and from the station.[26]
  Hợp đồng với giá $1,6 tỷ USD, là cho tối thiểu 12 nhiệm vụ để đưa hàng hóa và hàng tiếp tế đến và từ trạm.[20]
• The space logistics delivery contract was worth US$1.6 billion for a minimum of 12 missions to carry supplies to and from the station.[25]
  Hợp đồng với giá $1,6 tỷ USD, là cho tối thiểu 12 nhiệm vụ để đưa hàng hóa và hàng tiếp tế đến và từ trạm.[21]
• A source familiar with the situation said in mid-June that Russia and Iran were in talks on resuming the implementation of the S-300 delivery contract.
  Một nguồn tin thân cận hồi giữa tháng 6 vừa qua cho biết, Nga và Iran đang đàm phán về việc khôi phục lại hợp đồng S-300.
• In mid-June, a source familiar with the situation said that Russia and Iran were in talks on resuming the implementation of the S-300 delivery contract.
  Một nguồn tin thân cận hồi giữa tháng 6 vừa qua cho biết, Nga và Iran đang đàm phán về việc khôi phục lại hợp đồng S-300.
• The difference is determined by the number of days to the delivery contract date , prevailing interest rates, and the strength of the market demand for immediate physical delivery.
  Sự khác biệt được xác định bởi số ngày đến ngày ký hợp đồng giao hàng, lãi suất hiện tại và sức mạnh của nhu cầu thị trường giao hàng ngay lập tức.
• Last week, KFC switched its delivery contract to DHL, which blamed "operational issues" for the supply disruption.
  Hồi tuần trước, KFC đã chuyển sang ký hợp đồng vận chuyển với DHL, và công ty này nói "các vấn đề trong hoạt động" đã gây gián đoạn cho việc cung ứng hàng.
• The difference is determined by the number of days to the delivery contract date, prevailing interest rates, and the strength of the market demand for immediate physical delivery.
  Sự khác biệt được xác định bởi số ngày đến ngày ký hợp đồng giao hàng, lãi suất hiện tại và sức mạnh của nhu cầu thị trường giao hàng ngay lập tức.
• The difference is calculated by remaining number of days to the delivery contract date, interest rates and the strength of the market demand for immediate actual delivery.
  Sự khác biệt được xác định bởi số ngày đến ngày ký hợp đồng giao hàng, lãi suất hiện tại và sức mạnh của nhu cầu thị trường giao hàng ngay lập tức.
• Last week, KFC switched its delivery contract to DHL, which blamed “operational issues” for the supply disruption.
  Hồi tuần trước, KFC đã chuyển sang ký hợp đồng vận chuyển với DHL, và công ty này nói "các vấn đề trong hoạt động" đã gây gián đoạn cho việc cung ứng hàng.
• Their shell company was able to obtain the U.S. mail delivery contract to Cuba, but lacked the physical assets to do the job.
  Công ty quân sự của họ có thể đạt được một bản hợp đồng về việc phân phát thư của nước Mỹ tới Cuba, nhưng họ lại thiếu khả năng tài chính để làm được việc đó.
• “With this record low power delivery contract we wanted to open doors for a broader use of solar power,” says Thamer Al Sharhan, Managing Director of ACWA Power.
  “Với hợp đồng bán điện giá thấp kỷ lục này, chúng tôi muốn mở ra các cơ hội để điện mặt trời được sử dụng rộng rãi hơn,” Giám đốc Điều hành của ACWA Thamer Al Sharhan cho biết.
• The key problem is that while India can import Iranian oil without falling foul of Washington, that may not apply to a shipping company signing a new delivery contract.
  Vấn đề quan trọng là trong khi Ấn Độ có thể nhập khẩu dầu Iran mà không vị phạm lỗi của Washington, điều đó có thể không áp dụng cho một công ty vận chuyển ký một hợp đồng giao hàng mới.
• A goods delivery contract is a contract entered into between a goods delivery service provider and a customer for the purpose of provision of goods delivery services as stipulated in article 163 of this Law.
  Hợp đồng giao nhận hàng hoá là hợpđồng được ký kết giữa người làm dịch vụ giao nhận hàng hoá với khách hàng đểthực hiện dịch vụ giao nhận hàng hoá quy định tại Điều 163 của Luật này.
• A goods delivery contract is a contract entered into between a goods delivery service provider and a customer for the purpose of provision of goods delivery services as stipulated in article 163 of this Law.
  Hợp đồng giao nhận hàng hoá là hợp đồng được ký kết giữa người làm dịch vụ giao nhận hàng hoá với khách hàng để thực hiện dịch vụ giao nhận hàng hoá quy định tại Điều 163 của Luật này.